瓦解の意味とは？由来・使い方と例文から類語や対義語・英語を紹介

「形成」は、「形づくること」を意味します。「組織全体が壊れること」を意味する「瓦解」とは対照的な言葉です。

「建設」とは、「瓦解」とは反対の意味となる「新しく建物や組織をつくること」を表す言葉です。「新たなランドマークとなるビルを建設することとなった」のように使います。

「組織」という言葉は様々な意味を持っていますが、「瓦解」の反対の意味となるのは「組み立てること」という意味です。また、組み立てられたものも「組織」と言います。

「組成」とは、「いくつかの要素・成分から一つのものを組み立てること」という意味を持つ言葉です。化合物を構成する成分やその割合のことを「組成」と言うこともあります。

「いくつかの要素を一つのまとまりのあるものに組み立てること」を指す言葉が「構成」です。文化的なものにも使うことができ、「家族構成」、「番組を構成する」というように使うことができます。

「オーガナイズ」とは、英語の「organize」のことで、日本語では「組織すること」となります。組織する、構成することとして広く使われます。また、名詞としての「組織」は英語で「organization」となります。

出典: 翻訳中のメモとペンの写真素材 - ぱくたそ

ここまで、日本語としての「瓦解」について紹介してきましたが、最後に「瓦解」のような意味を持つ英語を解説します。

「collapse」とは、「崩れる」「潰れる」「衰える」などを意味する英語となります。自動詞として使うことが多いです。名詞として使えば、「倒壊」といった意味になります。

「break」と「down」の二つの単語が結合したような見た目の「breakdown」は、「崩壊」や「没落」を表す言葉です。「the breakdown of the family」で「家庭の崩壊」となります。