「請う」の意味と読み方・漢文での意味・「乞う」との違い

出典: Discussion Images · Pixabay · Download Free Pictures

「請う」という言葉には二つの意味があります。一つ目は、他人に物を与えてくれるよう求める。また、何かをしてくれるように願うということです。そして二つ目は神仏に祈りを求めるという意味もあります。意味合いの話も加えるとするならば、「請う」は許しを願うというニュアンスもあります。

「こう」と読みます。う、は送り仮名になります。

類語としては、「頼む」、「乞う」などがあります。意義素としては、誰かに何かの要請か要求を行うということになります。 他にも「期待」「要求」「願う」などもあり、此方の意義素は義務的であると考えるということになっています。最後のものは類語としては良いのですが意味を考えると少し違った捉え方になるでしょう。

実は類語である「乞う」については他にもあるのですが、其れは後に記載している違いの方で詳しくさせて頂きますので、類語としては簡素にさせてもらいます。

出典: 無料の写真: ヤフー, ニュース, ポータル, Web, Www, 検索エンジン - Pixabayの無料画像 -...

「請う」の「請」を漢文で読む。という意味ならばその場合は「セイ」「シン」と読みます。漢文では、「請う」という記載ではなく「請ふ」と書かれている場合が多いです。この場合でも読みは「こう」ということになります。

～したい、～しましょう。という意味になります。然し、この意味合いを含む言葉は他にも存在します。願ハクハなどの場合でも、この請うと同じく～したい、～しましょうという意味を持っています。 他にも、欲スなどの場合は、～したい、～しようという意味合いを持っています。訳だけを見ると同じようにも思えますが漢文などで違うかき分けられていることから、ニュアンス的、感覚的に違うことは確かです。

出典: Solve Images · Pixabay · Download Free Pictures

「請う」の過去形は「請うた」という形になります。この請うた、という形についての軽い説明は次でさせて頂きます。