IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

「お忙しいところ恐縮ですが」の意味｜使い方や例文もあわせて紹介

更新日：2023年11月28日

「お忙しいところ恐縮ですが」という言葉の使い方をご存じでしょうか。本記事では、この言葉の意味や場合による使い分け、言い換え表現などを例文をまじえて紹介します。ビジネスシーンで「お忙しいところ恐縮ですが」を活用したい方は、是非チェックしてみて下さい。

「I’m sorry to bother you, but could you call me back？」
（お忙しいところ恐縮ですが、私あてに電話をかけ直していただけますか？）

のように使います。「I'm sorry to bother you」と比べてカジュアルな表現が「I know you are busy〜」という言い回しです。ビジネスシーンでは取引先の人や上司にではなく社内の同僚や後輩に、日常生活では親しい友人などに対して使う言葉です。

「I know you are busy, but can you go to the station？」
（お忙しいところ恐縮ですが、駅に行ってくれますか？）

のように使います。

「お忙しいところ恐縮ですが」の使い方を知り適切に使おう

: 出典: Free illustration: Business, Internet, Web, Technology - ...

「お忙しいところ恐縮ですが」の意味やいろいろな使い方などを、例文をまじえて紹介してきました。「お忙しいところ恐縮ですが」は便利な言い回しなので、さまざまなシーンで使えますが、場合によってはメールや文書の内容が機械的に捉えられたり不愉快な印象を与えたりすることがあります。使う場面や相手を見極め、同じ意味で言い換えができる言葉や別の言い方をたくさん覚えておいて、ビジネスシーンで適切に活用していきましょう。