「感謝の言葉もありません」の意味と使い方・敬語表現

メールなどの文章の場合には、せっかくの感謝の気持ちを伝えるためなのに、誤字や脱字、表現の間違いがあってはもったいないですし、場合によっては失礼になってしまうこともあります。最後のチェックは入念にしましょう。

出典: 翻訳中のメモとペン｜無料の写真素材はフリー素材のぱくたそ

There are not enough words to express my gratitude. 私の感謝の気持ちを表現するのに十分な言葉がありません。 I don't know how to express my thanks. どう感謝の気持ちを表現していいのかわかりません。 I can never thank you enough. 感謝しきれません。 I can't thank you enough. 感謝しきれません。

出典: 「いいね！」するビジネスウーマン｜無料の写真素材はフリー素材のぱくたそ

「感謝の言葉もありません」という表現がありますが、言葉にしなければ気持ちは伝わりません。そのためには、言葉の意味や言い回しをしっかり理解しておく必要があります。それぞれの場面や文脈にマッチした言い回し、相手に合わせた表現を使い、必要以上に堅くならずに自分の言葉を使ってストレートに感謝を伝えると、好感が持てる会話や文章になります。

出典: ノートPCを触るビジネスマン｜無料の写真素材はフリー素材のぱくたそ

こちらの本はビジネスシーンでよくある様々な状況に合わせた、「上手な言い回し方」がわかりやすく掲載されています。ワンランク上の大人な対応ができるようになりましょう。知っておいて損はないおススメの１冊です。