IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

オードブルの意味・アミューズとの違い・日本料理で例えると

更新日：2026年08月07日

言葉の意味・例文

日本語でのオードブルは、大きなトレーやお皿に盛り合わせたものを指しますが、レストランなどでもみかける言葉でもあります。なにげなく使っている言葉、オードブルの意味をしっかり理解していますか？ここでは、オードブルの本来の意味や似ている日本語などをご紹介します。

「突き出し」という言葉も、西洋料理の「オードブル」に相当します。「突き出し」には、2つの意味があります。 日本料理のコースでは、「先付」が「オードブル」になるとしましたが、お店によっては「先付」の前に「突き出し」を加えることがあります。その場合には、コースの最初が「突き出し」になり、「オードブル」の意味になります。 もうひとつの「突き出し」の意味は、「お通し」です。一般的に、関東で「お通し」といわれるものが、関西では「突き出し」といわれることが多いのです。ですから、「お通し」としての「突き出し」も「オードブル」に相当するということです。

オードブルは最初の一品の意味

オードブルには、日本語でよく使われる大皿の盛り合わせ料理とはまた違う、本来の意味もあります。コースの最初の料理という意味は、使い慣れていないとピンとこない意味でしょう。シーンに合わせて、オードブルという言葉を使い分けが必要です。 お酒の席で楽しむことも多いオードブルなので、オードブルの意味などをお酒のさかなのひとつとして披露してみてはいかがですか？

あわせて読みたい
初回公開日：2018年01月12日

記載されている内容は2018年01月12日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。

関連タグ

関連する記事

アクセスランキング

個人情報保護方針
外部送信に関する公表事項
Mayonez [マヨネーズ]｜IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン
Copyright (C) 2025 Mayonez
Privacy Mark