IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

バモスの意味と使い方|サッカーの応援で使われるスペイン語も紹介

更新日:2024年03月07日

言葉の意味・例文

サッカーの試合を観戦しているときに、「バモス」という言葉を聞いたことはないでしょうか。この記事では、「バモス」の意味や使い方について解説しています。「バモス」の意味を知りたいという方は、ぜひ本記事をチェックしてください。

5:「~するつもり」のように未来形として使う場合

「バモス(vamos)」は、英語の「be going to~」のように「~するつもり」と未来形として使う場合があります。 「vamos」も「go」も「行く」という意味の動詞ですが、どちらも未来形として使う場合には「行く」という意味は含まれません。「Vamos a ~」で「~するつもり」となり、「~」に入るのは動詞の原型です。

「バモス(vamos)」以外にサッカー観戦で使われるスペイン語

「バモス(vamos)」はサッカーの応援だけでなく、サッカー中継の解説者が使うこともあり、この一言でその場の様子が伝わってきます。また、「バモス(vamos)」のほかにも知っているとさらにサッカーを楽しめるスペイン語があります。 ここでは、「バモス(vamos)」以外にサッカー観戦で使われるスペイン語について紹介します。

ゴラッソ

ゴラッソはスペイン語でスーパーゴールを意味する用語で、最高のゴールが決まったときに使われます。 ゴラッソはGolazoと書きますが、これはスペイン語でゴールを意味するGol(ゴル)の強調表現です。スペイン語では形容詞や名詞に「azo」をつけて、形容詞や名詞を最上級化しています。

パラドン

パラドンは、スペイン語でスーパーセーブを意味する用語です。 ゴールになりそうなシュートを止めて、相手チームの加点を回避したゴールキーパーを称賛するときに使います。スーパーセーブを目にした際には、ぜひ「パラドン!」を使ってみてください。

ムイブエノ

ムイブエノは、「おいしい」を意味するスペイン語で、日常的に使われる言葉です。 サッカーの試合においては、素晴らしい試合をした選手たちが退場していくときに「ムイブエノ」を使って、善戦をくり広げたチームを褒めたたえます。

マドレ・ミア

マドレ・ミアは、「びっくりした」「驚いた」を意味するスペイン語です。 マドレ・ミアには、英語の「Oh my God」のような「信じられない」といったニュアンスがあるため、驚くほど素晴らしいゴールの瞬間にも使いますが、致命的なミスが起こった際にも使えます。

レマテ

次のページ:「バモス(vamos)」以外にサッカーの応援で耳にすることがある外国語
初回公開日:2022年06月24日

記載されている内容は2022年06月24日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。

アクセスランキング