IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

「拘り」の意味・読み方｜対義語や例文・英語表現もあわせて紹介

更新日：2025年03月05日

「拘り」の読み方、意味についてご存知でしょうか。どのような場面で使うのが適切か、この記事を読めば「拘り」についてより深く理解ができます。ビジネスシーンなどでも使える言葉ですので、本記事を参考に使用例をしっかり覚えておきましょう。

使用例文

彼の意見は拘りが強いが的確なので、開発側が譲歩しよう。
この価格は変えられないので譲歩を求める。

妥協

妥協は、対立した時などに「双方が譲り合って一致点を見いだし、おだやかに解決する」という意味があります。拘り（こだわり）の強さも、双方の話し合いなどによって緩和さる様を表した場合対義表現として使用ができます。ただし、妥協も譲歩と同じように妥協「できない」と否定分がつけば、物事に対する強い拘りと、非の意志が表されますので、拘り（こだわり）と近しい意味になります。使用例文は以下の通りです。

使用例文

強い拘りがあるが、納期を考える以上は妥協しよう。
ここの作りだけは安全性考慮のため妥協はできない。

「拘り」の英語表現

英語表現の場合「拘り」＝「特別な」という意味になるため「special」を連想される方も多いかと思います。しかしこの場合は「particular」が適しています。「particular」には特別なの他に、好みのうるさい、気難しい、際だった、詳細な、細かいという意味も込められており、拘りにより近い意味合いになっています。使用例文は以下の通りです。

使用例文

She is very particular about her hair style.（彼女は髪型に対してとても拘りがある）

他にもある「拘」を使った言葉

今回はとくに「拘り（こだわり）」について深堀してきましたが、「拘」がついた表現方法は他にもあります。たとえば下記の様な一例となります。やはり全てに対して、拘束・動けない・動かないなどに関わる意味合いを含んでいます

読み方	意味
拘泥（こうでい）	ほかに選びようもあるのに、一つの事にこだわること。
拘引（こういん）	被告人・容疑者を強制的に裁判所・警察署などにつれていき尋問すること
拘禁（こうきん）	捕らえてとじこめること。特に、その者の身体を継続的に拘束すること。
拘攣（こうれん）	筋などのひきつること。けい攣(けいれん)

「拘り」の意味と読み方を正しく理解しよう

今回は「拘り」について詳しくご紹介致しました。 日常では比較的「こだわり」「かかわり」という読み方でよく使われる言葉ですが、漢字表記のみだと、難しいと感じてしまいます。ですが、それぞれの読み方の意味をしっかり理解することで、前後の文脈から意図を容易に読み解くことが出来るようになります。文例や他の使用例なども参考に、ぜひ積極的に使ってみてください。