IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

アモーレの意味とは？イタリアでの使い方や他の国の言葉も紹介

更新日：2025年03月05日

アモーレの意味をご存じでしょうか。この記事では、アモーレに興味がある人向けに、アモーレの意味や使用例について説明しています。また、アモーレと同じ意味を持ついろいろな国の言葉も紹介します。アモーレの意味を知り活用したい人は、ぜひ記事をチェックしてみてください。

イタリア語で『愛』を意味するアモーレは、英語では「love」に相当します。ラブの意味は『愛してる』の『愛』や『恋愛』、『愛する人』など愛の意味となるのはご存知でしょう。日本人同士でも『アイ・ラブ・ユー（I love you）』は、広く浸透している愛を表現する言葉です。そのため、ほとんどの日本人に意味は通じるでしょう。英語圏で言われている『My love（私の愛する人）』や『Love one（愛する人）』などは、恋人同士や家族だけではなく、会社の同僚や地域の人たちでもあいさつ代わりに多用される場合がありますので、突然言われても驚かないようにしましょう。

スペイン「アモール」

スペイン語では「amor（アモール）」が、イタリア語のアモーレに相当する単語です。恋人に呼びかけるときは、アモールを使って「Mi amor（ミアモール）」と言ったり、「Mi amorcito（ミアモルシィート）」と言ったりします。ちなみに『あなたが好き』は「Te quiero（テキェロ）」で表し、『あなたを愛している』は「Te amo（テアモ）」です。

「アモーレ」の意味や使い方を知ろう

イタリア語のアモーレは『愛』や『愛する人』などを意味します。文章や会話で使われるほか、愛しい人への呼びかけとしてもアモーレは多用される言葉です。日本ではすでに「spaghetti（スパゲッティ）」や「gelato（ジェラート）」など、多くのイタリア語由来の言葉が使用されています。知っているイタリア語にアモーレも加えて、日常でどんどん活用していきましょう。