「いただいております」の意味と使い方・間違いなのか・

「休みいただいております」は「休みを貰っている」という意味になります。「休み」の部分に「お」を付けた方が丁寧になると思われがちですが、この文では「こちら側が休みを貰っている」ことを表すため、わざわざ「休み」に丁寧さを示す「お」を付けて「お休み」にする必要はないとされています。 「休み」と「いただいております」の間に「を」を付けることで多少言いやすくなりますが、言い換えとしては「休みをとっております」「休暇をとっております」「休んでおります」がありますので活用してみると良いでしょう。「休みをとっている」ことを伝える前にワンクッションとして「申し訳ありませんが」などの言葉を添えると、丁寧さが伝わりやすくなります。

「いただいております」は敬語として間違っているのではないかと言われることもありますが、正しい敬語です。

「いただいて」と「おります」の組み合わせは二重敬語ではないのか、という指摘が生じることもあります。しかしながら「いただいて」は「貰う（=貰って）」の謙譲語であり、「おります」は「居る（=おる）」の丁寧語なので、二重敬語ではありません。 二重敬語とは、1つの文に同じ類の敬語が2つ以上存在していることです。たとえば、1つの文に謙譲語が2つ以上使用されている場合は二重敬語となります。1つの文に謙譲語と丁寧語というように別の類の敬語が混在している場合は二重敬語にはならないため、「いただいております」は問題なく使用することができます。

二重敬語の項目でお伝えしたように「いただいております」は間違った敬語ではないため、正しい敬語として使用できます。

「いただいております」は「貰っています」の意味を持つ謙譲語です。謙譲語は自分を下にする敬語表現なので、基本的に目上の人（上司・取引先・お客様など）に用います。 また、自分のことを表す敬語が謙譲語なので、相手側の言動または心情を表す時には謙譲語ではなく尊敬語を用います。「いただいております」に関しては、自分側が「貰っています」ということを伝える時に使用します。

「いただいております」には、似た言い方がいろいろあります。各言い方との違いを見ていきましょう。

「いただいております」との違いは、語尾の「おります」と「います」です。「おります」は「います」の謙譲語になるため、意味としては「いただいております」と同じです。「おります」は謙譲語「います」は丁寧語なので、謙譲語である「おります」の方が敬意は強くなります。

「いただいて」が「いただき」になり、「ます」が「ました」になった言い方です。「ました」が過去形な印象を与えるため、「いただきました」は「すでに（以前に）貰っている」ことを表す時に使用されます。