「よろしければ」の使い方と例文を紹介！英語表現も

相手に誘われた場合、「よろしければ」をつけずにいきなり本題から切り出されると、都合が悪くても断りづらく感じてしまいます。「よろしければ」を付け足すだけで「都合がよければで大丈夫ですよ」というニュアンスを含めますので、相手に配慮した言い回しとなります。

目上の人に何かを渡すときに一言「よろしければ」と付け足すと印象がよくなります。 例えば旅行のお土産やお菓子などを渡す際に「召し上がってください」よりも「よろしければ召し上がってください」の方が相手を気遣う気持ちが伝わります。相手に判断を委ねているので、万一断る場合も罪悪感が少なくなるでしょう。

出典: ://

「よろしければ」は大変便利なクッション言葉ですが、他にも相手を気遣う言い換え表現は存在します。状況に合わせて言い換えられるように複数覚えておくと、コミュニケーションの幅も広がるでしょう。

「お時間のあるときに」は相手の予定を気遣うフレーズです。何か依頼するとき前置きとして添えることで、あなたのスケジュールに合わせますという意志を伝えられます。 敬語表現のため目上の人にも使える言葉ですが、「時間の空いたときで大丈夫です」といったニュアンスを含んでいるため、緊急の場合は使用を避けた方が良いでしょう。

「差し支え」の意味は、「都合の悪い事情」や「支障」です。そのため、「差し支えなければ」は「不都合でなければ」という意味になります。 「差し支えなければ」も「よろしければ」と同様にクッション言葉なので、依頼する前に添えることで、相手に決定権を委ねる丁寧な言い回しとなります。

「可能であれば」は、相手の都合に委ねる言い方です。 しかし、「可能であれば」には「～することができるなら」という意味がありますので、相手によっては見下されたと感じるかもしれません。「可能」という言葉には注意が必要なため、ビジネスシーンでは「よろしければ」などに言い換えると良いでしょう。

「不都合でなければ」は「差し支えなければ」と、ほとんど同じ意味として使用できる言葉です。相手の都合に任せる言い方となっているので、強引な印象が和らぎます。 また、「ご都合がよろしければ」と言い換えて使うこともできます。相手の都合を尊重した表現であるため、断られて困る場合は使用を避ける方が良いでしょう。