「思わなんだ」の意味は？使い方や言い換え表現などをあわせて紹介

出典: 「いいね！」するビジネスウーマンの写真素材 - ぱくたそ

・まさかあの人があんなミスをするとは思わなんだ。 ・十分な準備をしていったのに、まさか忘れ物をしていたとは思わなんだ。 ・全然注目していなかった俳優が、まさかここまでブレイクするとは思わなんだ。 以上のように、「まさか◯◯とは思わなんだ」という言葉は、想定していない出来事に対して使われる表現です。

「思わなんだ」は「動詞」＋「なんだ」を付けることで打ち消しの過去形になる表現の一つです。動詞の数だけ同じような表現が存在すると言っても過言ではありません。 ここでは同様の言葉である「できなんだ」や「知らなんだ」を紹介します。

出典: ブラック企業は突然にの写真素材 - ぱくたそ

・突然の案件だっただけに、スムーズに進行できなんだ。 ・明日は大事なプレゼンがあるのに、全然眠ることができなんだ。 ・上手く伝えることができなんだ。そのため、思わぬすれ違いを生んでしまった。 「できなんだ」は「できる」と「なかった」が合わさった言葉で「できなかった」と置き換えることができます。

出典: 目の奥が痛いサラリーマンの写真素材 - ぱくたそ

・今日これからクライアントへ挨拶しに行くなんて知らなんだ。 ・共通の友人同士が付き合っていただなんて、全然知らなんだ。 ・今日雨が降る予報が出ていたなんて知らなんだ。 「知らなんだ」は「知る」と「なかった」が合わさった言葉で「知らなかった」と置き換えることができます。

出典: 営業成績ナンバーワンのビジネスマンの写真素材 - ぱくたそ

「思わなんだ」は特定の地域を中心としつつも、全国的に使われる言葉です。「思わなかった」と簡単に置き換えることができ、それさえ理解してしまえば他の言葉にも応用が効く表現になっています。 古風な言い回しや方言的な言い回しにも聞こえますが、実際には老若男女問わずに使えますので、特に意識することはありません。あくまで口語表現であることだけ注意して使うようにしましょう。