IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

愛でるの意味は?類語・使い方や例文をあわせて紹介

更新日:2024年03月19日

言葉の意味・例文

「愛でる」という言葉の意味をご存じでしょうか。本記事では、「愛でる」の読み方や詳しい意味、愛するとの違いや類語や英語表現を例文を交えながらご紹介します。聞いたことはあるけど、意味が分かってないといった方は、ぜひ読んでみてください。

人や動物に対して使われることが多い表現です。 強い立場の者から弱い立場の者へ使う「慈しむ」という言葉は、目上の方に対して使うことはありません。 その場合は「愛でる」という言葉は使わず、「敬愛する」といった別の言葉を選びます。赤ちゃんやペットなどを可愛がる表現として使うことがあります。

  • 可愛がる
  • 溺愛する
  • 慈しむ
  • 好む
  • 大切にする
  • 重宝する

感心する・ほめるケース

相手の行動や発言に対してほめたり感心したりする意味で使われることもあります。 現在では「愛でる」という言葉の意味の中で一番使われるケースとしては少ないと言われていますが、こういった意味合いとしても使われると覚えておくといいでしょう。

  • 称賛する
  • 見上げる
  • 敬う
  • 高く評価する
  • 称する
  • 絶賛する

愛でるの使い方・例文

「愛でる」という言葉の意味を紹介してきましたが、実際にどのような時に使うことができるのかを例文と共に解説していきます。 ・月を愛でる ・花を愛でる これらは自然の美しさに触れその感動を表現するために使われた例文です。 ・小鳥を愛でる ・子供を愛でる 対象の者を可愛がり大切にしているという意味で使われている例文です。上記の例文は比較的、現代でも使われることの多い表現で耳にしたことのある方もいるでしょう。 ・勇気に愛でてその行動を許す ・生徒の発言を愛でる この例文に関しては、あまり馴染みのない使い方なので分からない方もいるのではないでしょうか。分かりやすい言葉にすると、「勇気に感心してその行動を許す」「生徒の発言をほめる」といった意味になります。 このように「愛でる」という言葉一つで、いろいろな意味を表現することができるということが分かったのではないでしょうか。

  • 月を愛でる
  • 花を愛でる
  • 小鳥を愛でる
  • 子供を愛でる
  • 勇気に愛でてその行動を許す
  • 生徒の発言を愛でる

愛でるの英語表現

ここまでご紹介してきた「愛でる」という言葉の意味を、英語で伝えたい時にはどのような言葉を使えばいいのでしょうか。 「愛でる」の意味もそれぞれ違うので、英語でもいろいろな言い回しができます。 使いたい意味と合った英語を選べるように意味を理解していく必要があります。

love

一番聞き馴染みのある英単語ではないでしょうか。 愛するという意味のある、誰にでも伝わりやすい言葉です。 「愛でる」の中でも、可愛がるを表現するのに使われることがあります。

cherish

次のページ:愛でるの意味を知り適切な場面で使おう
初回公開日:2022年06月24日

記載されている内容は2022年06月24日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。

アクセスランキング