IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

azulとは？知っているようで知らない意味3つと読み方を理解しよう！

更新日：2025年10月31日

「azul」という言葉をご存知でしょうか。一見してあまり見かけない言葉のため、どこの国の言葉なのか知らないという方も多いでしょう。ここでは知っているようで知らない「azul」という言葉の意味や読み方などをご紹介していきます。

azulの意味とは？

「azul」という言葉の意味をご存知でしょうか。

「azul」という単語を見たことはあるでしょうか。また、「azul」という言葉を見てどこの国の語だと思うでしょうか。「azul」は一見してあまり見かけない単語ではありますが、音を聞けば聞いたことがあると感じる方もいらっしゃるでしょう。ここでは知っているようで知らない「azul」という言葉の意味や読み方などをご紹介していきます。

azulとは何語か

「azul」はスペイン語や英語で使われる単語です。

スペイン語、もしくはポルトガル語、さらに英語でも「azul」という言葉があります。綴りと発音が若干異なりますが、フランス語の「azur」も元をたどればスペイン語やポルトガル語の「azul」と同じ意味を持つ言葉となっています。スペイン語やフランス語の「azul（azur）」はペルシャ語が語源であると言われ、元は現在のトルキスタンにある地名です。

azulの読み方

「azul」は「アズール」もしくは「アスル」と読みます。

スペイン語や英語の「azul」の場合は「アズール」と読みますが、アルゼンチンの地名を表す場合は「アスル」と発音されます。また、綴りの異なるフランス語の「azur」の場合は「アジュール」と発音します。

azulの意味

「azul」にはさまざまな意味があります。

「azul」はどの国の言葉なのかによって意味が異なります。スペイン語の「azul」の場合は「青」を意味しますが、英語の場合は「警官・警察」を意味するスラングになります。さらにアルゼンチンの地名を意味する場合もあります。

azulの意味3つ

「azul」はどういった意味を持つ言葉なのでしょうか。

さまざまな国で使用されている「azul」という言葉ですが、具体的にはスペイン語の「青」、英語のスラングとして使われる「警官」もしくは「警察」、さらにアルゼンチンの都市である「アスル」を意味する言葉となっていました。ここでは「azul」の意味について詳しくご紹介します。

azulの意味1：青

「azul」はスペイン語で「青」を意味します。

スペイン語の「azul」やフランス語の「azur」はペルシャ語のトルキスタンにある地名が語源と解説しましたが、その土地では青色の宝石のラピスラズリが産出されていたため、azulは「ラピスラズリ」を意味する言葉になり、「青」を意味する言葉に変化しました。また、azulは青系統の色全般を意味しますが、基本的には明るく鮮やかな海や空の色を表します。