IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

黒はフランス語でどう訳す?ノワールの意味5つとフランス語の色の表現5選

更新日:2023年11月21日

雑学・歴史

フランス語で黒を意味するnoir。カタカナ表記でも使用されるノワールについていろいろな表現をご紹介します。意外と身近なところでも使われるnoirの表現方法。知っているとちょっとおしゃれな気分にもなれるフランス語の奥深さを堪能してください。

フランス語で緑は「vert(ヴェール)」と言います。こちらも黄色同様あまり日本では聞きなれない表現です。 日本に関する緑の表現としては抹茶があります。こちらは「thé vert du Japon(テ ヴェール デュ ジャポン)」や「matcha(マットシャ)」と言われています。matchaの読み方はマッチャではないので注意してください。 また、芝生は「espace vert(エスパス ヴェール)」と表現します。

黒のフランス語訳や表現を覚えよう

フランス語の黒を表すnoirの表現はいかがでしたか。 色を表す単語ではありますが、ただ黒を表すだけでなく深い意味があるのが面白い点です。日本人が想像する黒や闇、ブラック的な要素のあるものを表現するのにとてもよく使用されるnoir。 noir=黒ということを知っていると色々と想像力を高めることができるのでぜひ覚えてみてください。

初回公開日:2019年10月17日

記載されている内容は2019年10月17日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。

アクセスランキング