IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

間違いも多い「お目にかかる」の使い方・「お目にかかる」の例文

更新日：2024年08月27日

「お目にかかる」の正しい使い方は？取引先の相手に対して「社長はお目にかかりましたか」と使う人を見かけたことはありませんか？しかしこの表現は「お目にかかる」の使い方を間違っているのです。今回は「お目にかかる」をテーマに正しい敬語の使い方を学んでいきましょう。

例文４：「お目にかかりたい」

例文：お父様にお目にかかりたいのですが、ご在宅でしょうか この例文の状況は、訪問販売でしょうか。子どもがインターホンに出た際に、父親と話がしたい、父親に注文をお願いしたいという旨を伝え、子どもに父親が今家にいるかどうかを聞いています。お客様と売り手の関係ですので、子どもでも敬語表現を使います。実際お金を出す父親に「言葉遣いの丁寧なお姉さんがきた」と伝言してもらえたら、売上アップも期待できるでしょう。

イラストでよくわかる敬語の使い方

リンク

ビジネスシーンにおいて、「このシチュエーションでの敬語表現って何が適切なんだろう？」と悩んだことはありませんか。勉強しておけばよかったと思う前に行動しましょう。 文章を読むのが苦手なあなたにもおすすめの一冊です。イラストを交えて、敬語の使い方を説明しているので、スラスラと頭に入り、身につきます。「イラストでよくわかる　敬語の使い方」ぜひ、読んでみてください。

「お目にかかる」の英語表現

: 出典: 英単語クッキー｜無料の写真素材はフリー素材のぱくたそ

「お目にかかる」の英語は、「meet」や「see」です。「会う」の英語と同じです。英語には単語ひとつひとつに敬語表現というのはなく、質問の際に「Could you～？」「Would you～？」を使うと丁寧な表現と言われています。ちなみに、「お目にかかることを楽しみにしている」は「We are looking forward to seeing you」という表現を使います。

「お目にかかる」の類義語３つ

: 出典: 指をさすビジネスウーマン｜無料の写真素材はフリー素材のぱくたそ

続いて、「お目にかかる」の類義語を紹介します。3つ紹介していくので、微妙なニュアンスの違いや使い方の違いを理解しましょう。そして、正しく使い分けられるようになりましょう。では、早速見ていきましょう。

類義語１：「お会いする」

例文：あなたにお会いすることができて嬉しい 「お会いする」も「会う」の謙譲語表現です。例文は「あなたに会えて嬉しい」という文を丁寧な表現にしたものになります。「お目にかかる」と比較すると、「お会いする」の方がフランクな相手にも使える表現になります。

類義語２：「お目見えする」

例文：明日は新製品にお目見えする日である 「お目見えする」には「新たに人の前に姿を現すこと。特に、有名人や目上の人などに初めて会うこと。待望の商品や製品などが新たに発売されたり、公開されたりすること」という意味があります。例文は、「新製品の公開日だ」という意味が含まれます。「お目にかかる」と比較すると、より堅い表現で使われます。

類義語３：「お顔を拝見する」

例文：お顔を拝見することができ、嬉しく思います 「拝見する」は「見る」の謙譲語表現です。この例文の状況では、話すことができるほど近い距離からではないが、「顔が見れただけでも嬉しい」という気持ちが伝わります。「お目にかかる」よりも距離が遠い相手との言葉です。有名人を遠くから見れたという状況でよく使われます。