「空が綺麗ですね」にはどんな意味がある？ロマンティクな返し方も紹介

「空が綺麗ですね」などの愛の言葉に対しては、OKの時は、「あなたと一緒に見ているから綺麗なのです」も定番の返し言葉です。 「愛」という直接的な表現ではないですが、二人は優しく気持ちが通じ合っていることを感じられるでしょう。

前述の通り、「明日は晴れますか？」の意味は、「私の思いは届きますか？」でしたが、「明日は晴れる」とは「思いが届く」という意味になります。 つまり、「明日は晴れますね」で「思いが届く＝私も同じ思いです」という意味になります。

「死んでもいいわ」はこれまで解説してきた文学的な愛の言葉に対する返しとして、最も有名な台詞と言えるでしょう。 明治の小説家である二葉亭四迷がロシア文学を翻訳した際に、「yours（＝私はあなたのものよ）」を奥ゆかしく「死んでもいいわ」と訳したエピソードが由来になっています。 「死」というと少しドキッとするかもしれませんが、「空が綺麗ですね」のような文学的な愛の告白をするような人には「死んでもいいわ」の返事も伝わるはずです。 「空が綺麗ですね」と言われて、自然に「死んでもいいわ」と返せるあなたに対して、相手もきっと「とても文学的で素敵な人」という好印象を持つことでしょう。

出典: 梅雨時の空と夕日の写真素材 - ぱくたそ

一見何気なく聞こえる「空が綺麗ですね」という言葉には、とてもロマンティックな意味があります。 もし、「空が綺麗ですね」と伝えられた時は、告白にその言葉を選んだ相手の気持ちを酌んであげましょう。この言葉には、奥ゆかしくもあなたを大切に思う相手の気持ちが表れているのではないでしょうか？ そして、その告白に対して、あなたらしい素敵な返事もできるよう、いざというときのために準備をしておきましょう。