IT人材のためのキャリアライフスタイルマガジン

「につきまして」の意味と使い方・「につきましては」の意味

更新日:2024年07月17日

言葉の意味・例文

ビジネスシーンでのセリフで、なんとなく定型文で使っているけれどこれどうゆう意味なのだろうとふと疑問に感じることありませんか。よく聞くけれどちゃんと意味や使い方を調べたことのない言い回しのひとつ「につきまして」「につきましては」のご紹介いたします。

先ほどご紹介したとおり「につきましては」と「につきまして」文末に使用できるかどうかも違う部分です。メールの題名などで「○○につきまして」という表現は使用できるのでしょうか。 結論から申し上げると、人によって解釈が分かれるところです。「について」の丁寧な表現ということではありますが、メールの件名などは簡潔にしたほうが良いとされているためか違和感を持つ方もいます。 官公庁や都道府県庁のHPなどでは「○○につきまして」という表現はせず「○○について」「○○のお知らせ」などとなっているため、気になる方は避けたほうが良いでしょう。

一般的な表現でもあるので無理な訂正は不要

しかし、企業や団体のホームページでは「年末年始の営業時間につきまして」「正面入り口工事につきまして」などと表題に使われていますので、一般的に使用もされている言いまわしです。相手から「○○につきまして」というメールが来た場合は、直したりすると失礼になりますので、そのまま送り返しましょう。

「につきまして」の敬語

「について」の「つく」を「つきます」に変えた言い回しが「につきまして」ですので、十分に丁寧な言い回しと言えます。そもそも「について」は文と文とを接続する助詞ですので、敬語表現を付ける必要がありませんが、「につきまして」は、より丁寧に伝えたいという気持ちの表れであると考えられます。 「について」「につきまして」は、もはや決まりきった表現ですので、相手にさらに敬意を払いたいのであれば、その前後の文章での敬語表現に気を付けてください。

「につきましては」の漢字

「つきましては」「ついては」は漢字では「就」の字をあてはめます。「付いて」と変換される方もいるようですが、こちらは付加するという意味ですので間違いです。 しかし「ついて」を漢字表記することは少なく「就きまして」ですと「何かの役職か任務にでも就いたのだろうか」と勘違いをさせかねませんので、特別な理由がない限りはひらがな表記をするのが無難でしょう。

三省堂 大辞林 つきまして は [3] 【就きましては】 ( 接続 ) 「ついては」を丁寧にいう語。それ故。そこで。 「 -皆様にも御賛同頂きたく」

「につきまして」の類語

日本語の美しい使い方として、同じ表現を連続して使わないことがあります。「~です」ばかりではなく「~です」「~いたします」「~申し上げます」などに置き換えるように、「につきまして」も同じ文中に何度も多用されては少々うっとうしく感じます。同じような表現をご紹介しますので、適当に入れ替え、文章全体を見ながら調整してください。 【例】 ・○○の件につきまして(は) ・○○の件について(は) ・○○の件は ・○○の件ですが ・○○の件でございますが ・○○に関しまして(は) ・○○に関連しまして これらは、ほぼ同等に用いることができますが、しつこくならないように緩急をつけて選択してみてください。

「につきまして」と「におきまして」の違い

上の類語でご紹介しなかった「におきまして」という表現、聞いたこともあるのではないでしょうか。意味だけを見たら近しいと感じる方もいらっしゃるでしょうが、ふたつには明確に違いがあります。 「につきまして」は、事象や事柄に対してつく言葉で「におきまして」「におかれましては」は「人」もしくは「場所」につくと決められています。 ・「○○様におかれましてはますますご清栄のことと存じます」 ・「方針発表会を○月○日、○○ホールにおきまして開催いたします」 また、人の集まりに対しても用いることができますので「貴社におかれましては」「皆様におかれましては」などとして手紙の書き出しに使われます。

実用日本語表現辞典 おきまして 別表記:於きまして 「おいて」(於いて)を丁寧に言う表現。話題を転じる先の物事を示す表現。ビジネス文書などで用いられる。「おかれましては」などのような表現もある。

意味を知って自信をもって「につきまして」を使いましょう

次のページ
初回公開日:2017年11月10日

記載されている内容は2017年11月10日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。

関連タグ

アクセスランキング