「羨望の眼差し」の正しい意味や使い方とは？類義語や対義語も紹介！

出典: 上を見つめるオス猫（スコティッシュフォールド）の写真素材 - ぱくたそ

「羨望」の類義語は「憧れ（あこがれ）」、「憧憬」などです。｢憧憬」は本来の読みである「しょうけい」、慣用読みの「どうけい」のどちらの読み方も間違いではありません。 「憧れ」とは「自分の理想に強く思いを寄せること」です。自分が理想とする人のようになりたいという強い思いや、強く惹かれる気持ちのことを「憧れ」と言います。「憧憬」も同じ意味合いです。 「羨望の眼差し」は、この類義語を使って「憧れの眼差し」と言い換えられます。「憧憬の念を抱く」も同様の意味になるため、類義表現として使うことが可能です。 なお、「羨望の眼差し」は「自分に比べて恵まれている人」に向けられるものですが、「憧れ」や「憧憬」は「自分が理想としている人」に対する気持ちなので、場合によって使い分けると良いでしょう。

出典: 後ろを気にする猫の写真素材 - ぱくたそ

「羨望」の対義語には「軽蔑」や「幻滅」などがあります。 「羨望の眼差し」は、自分よりも恵まれている人や自分よりも優れている人に対して使う言葉です。したがって、「羨望の眼差し」の対義語は、自分より下だと思われる人に対して使う言葉と言えるでしょう。 「軽蔑」は「相手を蔑む（さげすむ）」、「軽く見る」という意味なので、「羨望の眼差し」の対義語は「軽蔑の眼差し」となります。「蔑視する」という言い換えも可能です。 「幻滅」は｢理想だと思っていたこと（羨望）からさめて、がっかりする」という意味なので、「羨望の眼差しを向ける」の対義語として「幻滅する」を使うことができます。

「look with envy」が「羨望の眼差し」の英語表現です。 「envy」は、名詞としても動詞としても使える単語で「うらやましい、羨望」の意味があるため、「I envy you.」（あなたがうらやましい）のようにも使えます。 「jealous」も「うらやましい」という意味の英単語ですが、会話では「envy」や「envious」（envyの形容詞形）よりも「jealous」が好まれます。 「I’m jealous of you!（うらやましいな！）」という表現も併せて覚えておきましょう。

出典: 三代目ネコ・ソウル・ブラザーズの写真素材 - ぱくたそ

「羨望」には「自分よりも優秀な人、理想の人をうらやましく思い、その人のようになりたいと望む」という意味があります。理想の人に向けるのが「羨望の眼差し」です。 ただし、「羨望」には「うらやましい」というポジティブな意味合いのほかに、嫉妬の感情が混ざったネガティブな意味合いもあります。 意味をはっきりとつかみ、場面に合った使い方をしましょう。